Geplaatst op Geef een reactie

Winter met een vleugje lente

🇬🇧 Just look who has returned to us today bringing us some pure winter magic with a hint of spring. It is our beautiful fairy friend Snow! And just look at that gorgeous looking fellow beside her. It is her best friend Kello, who is a snowdrop fairy just like her. Welcome Kello, we are so happy you are joining our family.

🇾🇪 Kijk eens wie er vandaag is teruggekeerd en ons wat pure wintermagie met een vleugje lente brengt. Het is ons prachtige feeënvriendinnetje Snow! En kijk eens naar die knappe jongen naast haar. Hij is haar beste vriend Kello, net als zij een sneeuwklokfeetje. Welkom in onze familie Kello!

Geplaatst op 4 Reacties

Welkom Snow

🇾🇪 Hallo allemaal, hoe gaat het met jullie. Mijn naam is Snow, het is leuk om kennis met jullie te maken. Dit is de beste tijd van het jaar voor mij, als de winter nog in volle gang is maar het voorjaar toch al stiekem om het hoekje kijkt. Ja, dan word ik altijd enthousiast en kom ik naar buiten om te spelen tussen mijn favoriete bloemen, de Sneeuwklokjes. Vind je ze ook niet prachtig?!

Nou, dat was het voor nu. Je zult de komende tijd meer van mij zien nu ik me bij mijn vriendjes heb gevoegd. Tot gauw!

🇬🇧 Hello everyone, how do you do. My name is Snow, it’s so nice to meet you. This is the best time of year for me, when it is still winter but spring peeks around the corner. Yes, that’s the time I get very excited and love to come out and play between my favorite flowers, the Snowdrops. Aren’t they beautiful?

Well that’s all for now. You’ll see more of me soon now that I have joined my friends. Bye bye!