Geplaatst op 2 Reacties

Een mandje madeliefjes

🇳🇱 Madelief brengt op deze zonnige middag een bezoekje aan de kabouters. Ze heeft een mandje vol bloemen meegenomen voor Gemma en haar moeder Ummi. Is dat niet lief?

* Feetje Madelief is verkrijgbaar in de webshop

🇬🇧 Daisy pays a visit to the gnomes on this sunny afternoon. She has brought a basket full of flowers for Gemma and her mother Ummi. Isn’t that nice of her?

Geplaatst op 1 Reactie

In het lentezonnetje

🇳🇱 Ook al is de wind nog best fris, het is een mooie lentedag! De lentefeetjes zijn bij elkaar gekomen om te genieten van het zonnetje en om de mooie bloesem te bewonderen.

* lentefeetjes verkrijgbaar in de webshop

🇬🇧 Although the wind is still quite chilly, it is a wonderful spring day! The spring fairies are joined together to enjoy a bit of sun together and to admire the beautiful pink blossom.

*spring fairies available in the webshop