Geplaatst op 2 Reacties

Fijne Valentijn 💕

🇬🇧 Sprok made a heart of snow for his beloved Gemma, how sweet and romantic is that? Tomorrow is their first Valentine together and it’s gonna be a day full of love and happiness ❤️❤️❤️

🇾🇪 Sprok heeft een hart van sneeuw gemaakt voor zijn liefje Gemma, hoe lief en romantisch is dat? Morgen is hun eerste Valentijnsdag samen en het wordt een dag vol liefde en geluk ❤️❤️❤️

Geplaatst op Geef een reactie

Lekker schaatsen!

🇬🇧 Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
My, oh, my, what a wonderful day
Plenty of sunshine while skating away
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!

Geplaatst op 1 Reactie

Winterpret

🇬🇧 What do you do when there is a lot of snow? Have a lot of fun of course!

🇾🇪 Wat doe je als er heel veel sneeuw ligt? Heel veel plezier hebben natuurlijk!

Geplaatst op Geef een reactie

Crystal

🇬🇧 Winter is not ready to go yet. He is still having a great time and since today he is letting us know he is far from leaving. There is one specific fairy who doesn’t mind at all. She likes snow, she likes ice, in other words, she really LOVES winter.
Everyone, this is Crystal and we are really happy she is here for a winter visit.

🇾🇪 De winter is nog niet klaar om te gaan. Hij heeft het steeds prima naar zijn zin en sinds vandaag laat hij ons dat weten ook. Er is één specifiek feetje die dat helemaal niet erg vindt. Ze houdt van sneeuw, ze houdt van ijs, met andere woorden, ze houdt echt van de winter.
Iedereen, dit is Crystal en we zijn erg blij dat ze bij ons is gekomen voor een winterbezoek.

Geplaatst op Geef een reactie

Winter met een vleugje lente

🇬🇧 Just look who has returned to us today bringing us some pure winter magic with a hint of spring. It is our beautiful fairy friend Snow! And just look at that gorgeous looking fellow beside her. It is her best friend Kello, who is a snowdrop fairy just like her. Welcome Kello, we are so happy you are joining our family.

🇾🇪 Kijk eens wie er vandaag is teruggekeerd en ons wat pure wintermagie met een vleugje lente brengt. Het is ons prachtige feeënvriendinnetje Snow! En kijk eens naar die knappe jongen naast haar. Hij is haar beste vriend Kello, net als zij een sneeuwklokfeetje. Welkom in onze familie Kello!

Geplaatst op 1 Reactie

Koude januari ochtend

🇬🇧 It’s a beautiful, but freezing cold morning. Gemma and her mother Ummi are walking through the frozen grass together. The beautiful ice crystals sparkle in the first rays of sun. Doesn’t it look magical.

🇾🇪 Het is een mooie, maar ijskoude morgen. Gemma en haar moeder Ummi lopen samen door het bevroren gras. De mooie ijskristallen glinsteren in de eerste zonnestralen. Ziet het er niet magisch uit?